一处三进的大宅院里,李来亨手里拿着画像眉头紧锁。
画像上面的人确实是赵林不错,但上面的名字却着实让他有些不解。
“朱”字他是认识的,但后面两个字却从来没有见过。
“什么是明大子?”
“大户人家长子的意思?”
“这狗贼当日果然是在诳咱老子,他分明就是大户人家的公子!”
胡盛两个人摇了摇头,这上面密密麻麻的文字,他们一个也不认识,比起李来亨还要不如。
另一个护卫把头伸过来道:“老爷,这个好像不是大字,你看这字大腿根儿多长了一个点儿。”
“大字也分公母不成?”
“小的也不知。”
李来亨道:“该是书写时不小心墨水沾上去的。”
他不敢肯定,又转头看了一圈道:“知道还有哪个兄弟识字的吗?”
大家都摇了摇头。
李来亨无奈道:“算了,快去把吕秀才请来看看。”
一刻钟之后,吕秀才气定神闲地走了过来,他摇头晃脑远远便道:“古时仓颉造字,仅二十又八。岁久不足用,历代先贤便以添加部首的方式以区别其意,譬如……”
李来亨没兴趣听他掉书袋,打断他道:“大字胯下长个鸟儿呢?是什么字?”
吕秀才皱了皱眉,像是怪罪李来亨有辱斯文。
不过方才去请他的士兵已经说了,知道李来亨其实想问的是“太”字。
“这大字底下加一点啊。”吕秀才一边走来一边继续道:“最初还是念大,凡言大而以为形容未尽,则作太。”
他在这段话里还是把“太”念作“大”以显示自己学识的渊博,众人听了却是不懂。
“譬如大极者、大虚幻境、大乙真人……”
李司棋挠挠头道:“不是太乙真人吗?怎么成大乙真人了……”
吕秀才笑道:“原就是大乙真人,后世不察,以讹传讹而已。”
“久而久之,流传既广,就索性将错就错了。”
“太乙真人,将错就错?”
李来亨听到这里忽然想到什么,他又看了那画像上的字迹一眼,但是他不敢相信,急的一把抓住吕秀才的手腕道:“别废话许多!你快跟咱老子说,以讹传讹后这个字现在念什么!”
吕秀才手腕被抓得生疼,见李来亨似乎真的很急他也不敢再摆弄,连忙道:“老爷轻点儿。”
“现在念太,太史公司马……哦,太岁头上动土的太!”
李来亨紧紧盯着吕秀才,直到他果真发出了这个音,他才一下跳起来道:“咱老子就知道,咱老子早就知道!”
“那气质,那相貌,样样都出挑得很,怎么可能是普通人家的娃子!”
“想不到竟然是太子!”
吕秀才一愣,道:“太,太子?什么太子……”
李来亨一把将画像甩给他道:“你看看,这人是不是太子?”
吕秀才捧起来一看,呆呆道:“是前明太子朱慈烺的画像不假,但老爷方才那话的意思是……”